Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: 28. septembra 2026

Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvam v súvislosti s webovou stránkou patrikvavrovic.com, na aký účel, na akom právnom základe a aké máte v súvislosti s tým práva — v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Aké údaje spracúvam a na aký účel

Kontaktný formulár. Keď mi napíšete cez formulár na stránke, spracúvam meno, e-mailovú adresu, prípadne názov firmy, vybranú službu (audit, konzultácie, workshop) a text správy. Účelom je vybaviť váš dopyt a odpovedať vám. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) udelený zaškrtnutím políčka pri odoslaní formulára, prípadne vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Formulár odosiela dáta prostredníctvom služby FormSubmit, ktorá zabezpečuje doručenie e-mailu — ide o sprostredkovateľa spracúvania, nie samostatného prevádzkovateľa.

Rezervácia konzultácie. Ak si termín rezervujete cez vstavaný kalendár, rezerváciu spracúva služba Calendly (Calendly, LLC), ktorej odovzdáte meno, e-mail, časové pásmo a zvolený termín priamo vo widgete. Calendly tieto údaje spracúva podľa vlastných zásad ochrany súkromia, dostupných na calendly.com/privacy.

Písma (Google Fonts). Stránka načítava webové písma zo serverov spoločnosti Google. Pri tom môže dôjsť k prenosu vašej IP adresy Googlu ako prevádzkovateľovi tejto služby.

Analytika (Google Analytics 4). Ak to povolíte v lište s cookies, používam službu Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, resp. Google LLC), ktorá pomocou cookies (_ga, _ga_*) zaznamenáva, ako stránku používate: navštívené podstránky, dĺžku návštevy, približnú lokalitu, typ zariadenia a prehliadača. Účelom je zlepšovať obsah a fungovanie webu. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Bez súhlasu sa Google Analytics nenačíta a žiadne cookies sa nenastavia. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať cez odkaz v pätičke stránky. Cookies Google Analytics sa uchovávajú najviac 14 mesiacov. Google môže údaje prenášať do USA; prenos je zabezpečený podľa čl. 46 GDPR alebo certifikáciou v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework.

Stránka nepoužíva reklamné cookies a nesleduje vaše správanie naprieč webom na reklamné účely.

2. Doba uchovávania

Údaje z kontaktného formulára uchovávam len po dobu nevyhnutnú na vybavenie vášho dopytu a prípadnú nadväzujúcu komunikáciu, najviac 24 mesiacov od poslednej vzájomnej komunikácie, pokiaľ zákon (napr. účtovné alebo daňové predpisy) nevyžaduje dlhšiu dobu v prípade uzatvorenia spolupráce.

3. Príjemcovia a prenos do tretích krajín

Vaše údaje sprístupňujem len v nevyhnutnom rozsahu týmto sprostredkovateľom: FormSubmit (doručenie formulára) a Calendly, LLC (rezervácia termínu). Calendly je spoločnosť so sídlom v USA — prenos údajov je zabezpečený primeranými zárukami podľa článku 46 GDPR (najmä štandardnými zmluvnými doložkami, prípadne certifikáciou v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework).

4. Vaše práva

• právo na prístup k svojim osobným údajom,
• právo na opravu nesprávnych údajov,
• právo na vymazanie („právo byť zabudnutý"),
• právo na obmedzenie spracúvania,
• právo na prenosnosť údajov,
• právo namietať proti spracúvaniu,
• právo kedykoľvek odvolať udelený súhlas bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
• právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na info@patrikvavrovic.com.

5. Zabezpečenie

Prijímam primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zneužitím. Osobné údaje nepredávam ani neposkytujem tretím stranám na marketingové účely.

6. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžem priebežne aktualizovať, napríklad pri zmene nástrojov používaných na stránke. Aktuálne znenie je vždy dostupné na tejto stránke spolu s dátumom poslednej aktualizácie.